Am fost să văd filmul acum o săptămână, dar am vrut să las să treacă o cantitate considerabilă de timp, pentru că nu eram sigură ce părere am de fapt despre ecranizarea asta... Nici acum nu sunt foarte hotărâtă, dar nu cred că părerea mea va deveni mai consistentă dacă mai aștept...
Povestea:
Hazel Grace e o tânără bolnavă de cancer care e împinsă de părinții ei să participe la un grup de sprijin, unde îl întâlnește pe Augustus Waters, un băiat care e fermecat de ea și de care, încet încet, Hazel se îndrăgostește. Filmul ne arată povestea lor de dragoste, cu toate suișurile și coborâșurile ei și, în plan secundar, viața unui bolnav de cancer și toate momentele sfâșietoare, dulci-amărui sau pline de bucurie ale acestei vieți, dar și modul în care cei apropiați bolnavului reacționează în aceste momente.
Trailer:
Părerea mea:
Cartea se numără printre cele câteva pe care le-am citit pentru că erau ridicate în slăvi. De obicei, încerc să mă feresc de poveștile realiste (în sensul că se petrec în lumea reală, fără elemente fantastice) și triste pentru că părerea mea e că lumea așa cum e ea e destul de tristă și fără să-i caut eu poveștile amare, cu atât mai mult cu cât nici măcar nu sunt reale. E ca povestea din filmul Titanic: din atâtea povești adevărate și triste, James Cameron ne prezintă una inventată...
Dar uneori mi se pare că o porție bună de plâns face bine la suflet și parcă e mai bine când e vorba de durerea altora, nu de a ta, mai ales că la sfârșit poți să zâmbești ușor, bucuros că nimeni n-a avut de suferit în realitate (cu excepția ta, care suferi indirect). Plus că toată lumea vorbea despre cât de life-changing e cartea, așa că am vrut să încerc pe pielea mea. Totuși, după cum reiese din recenzia mea [link], romanul nu m-a dat peste cap. A fost o poveste interesantă, dar atât.
Ca să știți cu cine aveți de-a face, eu sunt tipa care, privind Avatarul aceluiași James Cameron de mai sus, am plâns atunci când s-a prăbușit copacul omuleților albaștri. Cartea la fel de albastră a lui Green în schimb nu mi-a smuls nici o lacrimă, deși știu că a încercat. Filmul, în schimb, a fost cu totul și cu totul altceva. Am plâns aproape la fel de mult ca la Mizerabilii, unde am plâns de la a treia melodie și până la final. (Să fie clar, eu nu plâng numai de tristețe și în general, nu plâng în lume. Plâng la cărți și filme atunci când sunt puternic impresionată din punct de vedere emoțional, pot să plâng bine mersi și de bucurie, ușurare etc etc.) Cred că mai ales pentru că știam ce urmează, plângeam cu atât mai intens. Am ieșit din sală cu ochii roșii, gândindu-mă că în sfârșit am înțeles de ce era cartea asta sanctificată. Dacă am plâns atâta, însemna că a fost un film bun, nu?
Nu. Gata, am zis-o, okay? Nu cred că a fost un film bun. A fost o ecranizare fidelă și a fost un film emoționant. Dar nu mi s-a părut că a avut substrat. Cartea mi s-a părut că spune ceva. Fac încă o referire la recenzia mea (da, țin musai să te conving să faci click pe [link] și să o citești): se vede că nu mi-a schimbat lumea, dar mi-a transmis ceva. Filmul, în schimb.... a trecut o săptămână și mereu când mă gândesc la el, reacția mea este „așa, și?” Povestea celor doi e tristă, dar nu mă tăvălesc de mila lor. A fost ceva la film care nu m-a convins. Nu mă întrebați ce pentru că habar n-am, mai ales că pe moment, am fost impresionată.
Acum, o săptămână mai târziu, știți care mi se pare cea mai interesantă chestie din tot filmul? Faptul că regizorul a găsit o metodă de a-mi arăta mesajele și e-mailurile din film în așa fel încât să pot să le citesc. Mai sunt filme care îmi arată telefonul după ce cineva primește un SMS și se așteaptă să citesc ce scrie acolo. Dacă nu există și o subtitrare cu mesajul, atunci de obicei regizorul primește din partea mea o serie de cuvinte nu foarte măgulitoare. Aici n-a fost cazul, aici totul a fost făcut foarte elegant și „plăcut ochiului”. Dar faptul că asta a fost partea care acum, gândindu-mă la film, mi-a plăcut cel mai mult spune destule despre părerea mea despre film.
Ca să fie clar, nu vreau să se înțeleagă că eu cred că a fost un film prost sau o carte proastă sau că fandomul ar trebui să meargă să citească un clasic sau că Green ar trebui să se lase de meserie. Departe de mine ideea asta. Dar, după cum știm cu toții, nu toate cărțile (respectiv ecranizările lor) sunt pentru toată lumea. Cartea asta n-a fost pentru mine. Pe de-o parte, îmi pare rău pentru că încă am senzația că am pierdut ceva, dar știu că o recitire a cărții sau o revedere al filmului n-ar ajuta cu nimic. Nu-mi rămâne decât să stau departe de toate părerile despre ale cărți ale lui Green și să încerc dn nou, cu altă carte care să mă atragă prin poveste, nu prin părerile fandomului, poate-poate am noroc și găsesc ceva care să fie potrivit pentru mine :)
Notă: După ce am terminat de aberat, am căutat posterul și trailerul și pentru că înainte să pun un filmuleț pe blog, îl și vizualizez, acum am ochii umezi... nu mi-am schimbat părerea, dar poate există totuși speranță pentru mine și creierul meu insensibil, nu? :))
Povestea:
Hazel Grace e o tânără bolnavă de cancer care e împinsă de părinții ei să participe la un grup de sprijin, unde îl întâlnește pe Augustus Waters, un băiat care e fermecat de ea și de care, încet încet, Hazel se îndrăgostește. Filmul ne arată povestea lor de dragoste, cu toate suișurile și coborâșurile ei și, în plan secundar, viața unui bolnav de cancer și toate momentele sfâșietoare, dulci-amărui sau pline de bucurie ale acestei vieți, dar și modul în care cei apropiați bolnavului reacționează în aceste momente.
Trailer:
Părerea mea:
Cartea se numără printre cele câteva pe care le-am citit pentru că erau ridicate în slăvi. De obicei, încerc să mă feresc de poveștile realiste (în sensul că se petrec în lumea reală, fără elemente fantastice) și triste pentru că părerea mea e că lumea așa cum e ea e destul de tristă și fără să-i caut eu poveștile amare, cu atât mai mult cu cât nici măcar nu sunt reale. E ca povestea din filmul Titanic: din atâtea povești adevărate și triste, James Cameron ne prezintă una inventată...
Dar uneori mi se pare că o porție bună de plâns face bine la suflet și parcă e mai bine când e vorba de durerea altora, nu de a ta, mai ales că la sfârșit poți să zâmbești ușor, bucuros că nimeni n-a avut de suferit în realitate (cu excepția ta, care suferi indirect). Plus că toată lumea vorbea despre cât de life-changing e cartea, așa că am vrut să încerc pe pielea mea. Totuși, după cum reiese din recenzia mea [link], romanul nu m-a dat peste cap. A fost o poveste interesantă, dar atât.
Ca să știți cu cine aveți de-a face, eu sunt tipa care, privind Avatarul aceluiași James Cameron de mai sus, am plâns atunci când s-a prăbușit copacul omuleților albaștri. Cartea la fel de albastră a lui Green în schimb nu mi-a smuls nici o lacrimă, deși știu că a încercat. Filmul, în schimb, a fost cu totul și cu totul altceva. Am plâns aproape la fel de mult ca la Mizerabilii, unde am plâns de la a treia melodie și până la final. (Să fie clar, eu nu plâng numai de tristețe și în general, nu plâng în lume. Plâng la cărți și filme atunci când sunt puternic impresionată din punct de vedere emoțional, pot să plâng bine mersi și de bucurie, ușurare etc etc.) Cred că mai ales pentru că știam ce urmează, plângeam cu atât mai intens. Am ieșit din sală cu ochii roșii, gândindu-mă că în sfârșit am înțeles de ce era cartea asta sanctificată. Dacă am plâns atâta, însemna că a fost un film bun, nu?
Nu. Gata, am zis-o, okay? Nu cred că a fost un film bun. A fost o ecranizare fidelă și a fost un film emoționant. Dar nu mi s-a părut că a avut substrat. Cartea mi s-a părut că spune ceva. Fac încă o referire la recenzia mea (da, țin musai să te conving să faci click pe [link] și să o citești): se vede că nu mi-a schimbat lumea, dar mi-a transmis ceva. Filmul, în schimb.... a trecut o săptămână și mereu când mă gândesc la el, reacția mea este „așa, și?” Povestea celor doi e tristă, dar nu mă tăvălesc de mila lor. A fost ceva la film care nu m-a convins. Nu mă întrebați ce pentru că habar n-am, mai ales că pe moment, am fost impresionată.
Acum, o săptămână mai târziu, știți care mi se pare cea mai interesantă chestie din tot filmul? Faptul că regizorul a găsit o metodă de a-mi arăta mesajele și e-mailurile din film în așa fel încât să pot să le citesc. Mai sunt filme care îmi arată telefonul după ce cineva primește un SMS și se așteaptă să citesc ce scrie acolo. Dacă nu există și o subtitrare cu mesajul, atunci de obicei regizorul primește din partea mea o serie de cuvinte nu foarte măgulitoare. Aici n-a fost cazul, aici totul a fost făcut foarte elegant și „plăcut ochiului”. Dar faptul că asta a fost partea care acum, gândindu-mă la film, mi-a plăcut cel mai mult spune destule despre părerea mea despre film.
Ca să fie clar, nu vreau să se înțeleagă că eu cred că a fost un film prost sau o carte proastă sau că fandomul ar trebui să meargă să citească un clasic sau că Green ar trebui să se lase de meserie. Departe de mine ideea asta. Dar, după cum știm cu toții, nu toate cărțile (respectiv ecranizările lor) sunt pentru toată lumea. Cartea asta n-a fost pentru mine. Pe de-o parte, îmi pare rău pentru că încă am senzația că am pierdut ceva, dar știu că o recitire a cărții sau o revedere al filmului n-ar ajuta cu nimic. Nu-mi rămâne decât să stau departe de toate părerile despre ale cărți ale lui Green și să încerc dn nou, cu altă carte care să mă atragă prin poveste, nu prin părerile fandomului, poate-poate am noroc și găsesc ceva care să fie potrivit pentru mine :)
Notă: După ce am terminat de aberat, am căutat posterul și trailerul și pentru că înainte să pun un filmuleț pe blog, îl și vizualizez, acum am ochii umezi... nu mi-am schimbat părerea, dar poate există totuși speranță pentru mine și creierul meu insensibil, nu? :))
Postarea asta sunt eu.
RăspundețiȘtergereAdică cam tot ce ai scris am gândit și eu.
Și totuși, de ce am impresia că mi-a plăcut filmul mai mult decât cartea?!
Filmul a avut în mod clar mai multă emoție, în timp e cartea a avut mai mult substrat, mi s-a părut că a avut mesaj, „miez”... Dar diferența asta mi se pare și acum extrem de dubioasă pentru că ambele au spus aceeași poveste...
ȘtergereOricum, mă bucur că nu sunt singura care gândește așa :)
Inca nu am citit nici cartea si nu am vazut nici filmul si, sincera sa fiu, povestea nu prea ma atrage. Poate totusi voi incerca sa vad macar filmul pentru a vedea de ce este atat de laudata povestea lui John Greene.
RăspundețiȘtergereDupă părerea mea, e genul de poveste care ori te captivează și intră repede în top 10 cărți preferate, ori, ca în cazul meu, pur și simplu nu te prinde și rămâi întrebându-te ce au văzut ceilalți și ție și-a scăpat. Deci chiar îți recomand să vezi filmul/citești cartea (orice preferi) ca să afli în ce „tabără” te încadrezi :)
Ștergere